TDA
Itinerario / Polonia
IT

TDA / Truck Drivers Assistant

Świnoujście – Trelleborg (TT-Line)

Guida per camionisti sul traghetto TT-Line da Świnoujście a Trelleborg: parcheggio, registrazione self-service, imbarco, cabine e pasti.

Itinerario

Informazioni pratiche

ParcheggioRegistrazioneTraghetto

Parcheggio prima del traghetto

Raggiungi il parcheggio. Coordinate: 53.902057, 14.266873.

Se arrivate in anticipo, potete fare la pausa nel parcheggio. I negozi Biedronka e Żabka si trovano a circa 100 metri.

Apri la mappa 👇

MappaParcheggio a TrelleborgParcheggio a TrelleborgParcheggio a Trelleborg

Dal parcheggio seguite la mappa fino all’edificio mostrato nella foto. Individuate l’ufficio TT-Line indicato e fate la registrazione.

Edificio del terminal TT-LineEdificio del terminal TT-LineEdificio del terminal TT-Line

La registrazione per il traghetto inizia 4–5 ore prima della partenza.

Entrate nell’ufficio TT-Line e portate con voi:

Passaporto

CMR

A sinistra dell’ingresso si trovano due terminali self-service (vedi foto).

Se hai difficoltà durante la registrazione, chiedi aiuto al personale dell’ufficio.

Al terminal:

Seleziona la lingua desiderata.

Inserisci la targa del trattore stradale.

Scansiona il passaporto.

Indica il peso del carico.

Ritira la carta d’imbarco.

Riceverete anche un foglio A4 con il logo TT-Line. Posizionatelo dietro il parabrezza in modo che sia ben visibile.

Veicoli refrigerati: dopo aver ricevuto la carta d’imbarco, chiedete alla reception il cartello Electric per il collegamento elettrico. Posizionatelo dietro il parabrezza accanto al foglio TT-Line.

Importante! Non perdete la carta d’imbarco. Ha diverse funzioni:

È la carta d’imbarco.

Funziona da chiave della cabina.

Dà diritto a due pasti gratuiti a bordo.

Conservate la carta fino al termine del viaggio.

Corsia d’attesa e segnaletica TT-LineCorsia d’attesa e segnaletica TT-LineCorsia d’attesa e segnaletica TT-Line

La fila per il carico inizia circa un’ora prima della partenza. Mettetevi nella corsia indicata sul biglietto.

Cabine e servizi a bordo del traghettoCabine e servizi a bordo del traghetto

Traghetto

Segui le istruzioni del personale e sali a bordo quando ti viene indicato.

Dopo l’imbarco, imposta il tachigrafo in modalità traghetto.

Raggiungi il ponte corrispondente alla prima cifra del numero della cabina. Per esempio:

Cabina 3107 — ponte 3

Cabina 7508 — ponte 7

Se i pasti sono stati pagati dalla vostra azienda, potete mangiare gratuitamente due volte al ristorante del traghetto.

Buon viaggio!

Cabine e servizi a bordo del traghettoCabine e servizi a bordo del traghettoCabine e servizi a bordo del traghettoCabine e servizi a bordo del traghettoCabine e servizi a bordo del traghetto
Guida al traghetto Świnoujście–Trelleborg | TT-Line | TDA Driver